369. Notwithstanding any provision in this Subdivision other than sections 370 to 372, an adult is relieved from paying for his accommodation, wholly or in part , only if the total value of his property or the property of his family , as the case may be, would have entitled him to social aid on 1 July 1983, but subject to subparagraphs b and c of section 46 of the Regulation respecting social aid (R.R.Q., 1981, c. A-16, r. 1), as it read on 1 July 1983, in the determination of his monthly income, if relevant. If his liquid assets exceed the exemption allowed for social aid on 1 July 1983 , the excess must be applied to reducing the amount of relief.
For the purposes of the first paragraph, the amounts received by an adult under any reconciliation program for Duplessis orphans or the value of property acquired out of those amounts is excluded.
R.R.Q., 1981, c. S-5, r. 1, s. 369; O.C. 1426-84, s. 8; O.C. 1039-89, s. 2; O.C. 1157-2001, s. 1; O.C. 181-2007, s. 1.